Tag: bruxas

Hoje é ‘quinta-feira Santa’ em inglês e em sueco possui o nome incomum ‘Skärtorsdag’. A palavra ‘skär’ significa ‘rosa’. Mas isso faz hoje quinta-feira rosa?Na verdade não. A palavra ‘skär’ tem outro significado que pode ser mais relevante – ‘limpo’ – e é uma referência bíblica.Se você conhece suas histórias bíblicas, hoje ser o dia antes da sexta-feira Santa é o dia em que Jesus reuniu Seus discípulos para A Última Ceia, introduziu a comunhão, e mais tarde foi traído por Judas, e condenado à morte na cruz. Antes da Última Ceia, Jesus lavou os pés dos discípulos. E ele os lavou – uma metáfora simbólica para a purificação e a lavagem do pecado.

então, hoje não é Quinta-feira rosa-é Quinta-feira limpa. Na verdade, em inglês ‘quinta-feira santa’ também se relaciona com o mesmo ato na Bíblia – o ato de limpeza ritual é conhecido como o Maundy.

no entanto, na Suécia, hoje não é muito sobre lavar os pés-é mais sobre bruxaria! Hoje é comemorado por crianças se vestindo como bruxas, como fazemos no Reino Unido e nos EUA no Halloween. As crianças vão de porta em porta em suas roupas implorando por doces. Bem, pelo menos é isso que ouvi. Nos 20 anos em que vivi na Suécia, nenhuma criança espirituosa bateu à minha porta. Talvez seja uma coisa da cidade? Talvez a tradição seja mais popular nos subúrbios e no campo?

mas por que eles se vestem com bruxas em primeiro lugar? Bem, essa tradição se origina da crença de séculos atrás de que o Skärtorsdag era a noite das Bruxas, onde esses trapos perversos subiam em suas vassouras e voavam para uma montanha chamada Blåkulle. Era uma noite de perigo e maldade, e o povo sueco barraria suas portas para suas casas e celeiros e deixaria presentes externos que facilitariam a jornada das Bruxas – comida, leite, roupas, vassouras. Hoje, isso se traduz na versão sueca de trick or treating.

então, se você comemorar limpando, ou vestindo – se como uma bruxa ou comendo doces-você estará começando sua Páscoa da maneira Sueca!