タグ:魔女
On 9月 21, 2021 by admin今日は英語で”Maundy Thursday”であり、スウェーデン語では”Skärtorsdag”という珍しい名前を持っています。 “Skär”という言葉は”ピンク”を意味します。 しかし、それは今日のピンクの木曜日を作るのですか?実際にはありません。 単語’skär’は、より関連性があるかもしれない別の意味を持っています–’クリーン’–そしてそれは聖書の参照です。
あなたの聖書の話を知っているなら、今日は聖金曜日の前日であることは、イエスが最後の晩餐のために弟子たちを集め、聖餐を導入し、後にユダに裏切られ、十字架上で死刑に処された日である。 最後の晩餐の前に、イエスは弟子たちの足を洗った。 そして、彼はそれらをきれいに洗った–浄化と罪の洗い流しのための象徴的なメタファー。
だから、今日はピンクの木曜日ではない–それはきれいな木曜日です。 実際には、英語で”Maundy Thursday”はまた、聖書の同じ行為に関連しています–儀式の清掃の行為はMaundyと呼ばれています。
しかし、スウェーデンでは、今日は足を洗うことについてそれほど多くはありません–それは魔術についての詳細です! 今日は、私たちがハロウィーンに英国と米国で行うのではなく、魔女のようにドレスアップ子供たちによって祝われます。 子供たちはお菓子を物乞い彼らの衣装でドアにドアを行きます。 まあ、少なくともこれは私が聞いたことです。 私はスウェーデンに住んでいる20年間で、魔女の子供は今まで私のドアをノックしていません。 多分それは都市の事ですか? おそらく、伝統は郊外や田舎でより人気がありますか?
しかし、なぜ彼らは最初の場所で魔女で服を着るのですか? まあ、この伝統はSkärtorsdagは、これらの邪悪なハグが彼らのほうきの棒に登るとBlåkulleと呼ばれる山に飛ぶだろう魔女の夜だったことを何世紀も前の信念に由来し それは危険と悪の夜だった、とスウェーデンの人々は彼らの家や納屋に彼らのドアを禁止し、魔女の旅を容易にするだろう外の贈り物を残すだろう–食べ物、牛乳、服、ほうきの棒。 今日では、それはトリックや治療のスウェーデン語版に変換されます。
あなたが掃除することによって、または魔女としてドレスアップしたり、お菓子を食べることによって祝うのであれば–あなたはあなたのイースター
コメントを残す