スザンナ-ハスウェル-ローソン(1762-1824)

Susanna Haswell Rowson(1762-1824)

寄稿編集者:Laraine Fergenson

Rowsonの道徳化と彼女のメロドラマ言語への最良のアプローチは、著者の聴衆と彼女の目的を考慮するように学生に依頼することで Susanna Rowsonがそれを見たように、彼女は誘惑者、偽善者、そして偽の友人が住む危険な世界で生き残りのために若い女性を武装させていました。小説の背景を形成する社会は厳格に支配されていた道徳的なコード、そしてそれの違反は非常に厳しく扱われました。 ローソンは”公正なセックスの若くて軽率な”（シャーロット-テンプルの”序文”を参照）に到達することを意図しており、可能であれば、これらの脆弱な若い女性を社会的拒絶の痛みから守るために、現代の読者は著者の道徳的道徳主義とメロドラマ的言語をよりよく理解することができる。

講師はローソンの姉妹性の概念について議論を開始することができ、これはこの選択でadumbratedされています。 他の著作では、Rowsonwarns未婚の女の子が破損した評判の女性との関連について（自分自身が苦しむしないように）、シャーロット寺院で彼女は明らかに彼女が後にbefriends.It ボーシャン夫人は彼女自身が安全に結婚していることは重要ですが、彼女は明らかに夫人クレイトンとして設立されたLa Rueへの箔であり、シャルロットを堕落した女性として敬遠することに決定的な偽善を示しています。 女性はお互いの世話をするべきであり、裏切られた姉妹にheapinginsultsに参加しないというローソンのアイデアは、次の世代のMargaretFullerの文章のアイデアに似ています。

教室で議論するもう一つの問題は、シャーロットの誘惑におけるマドモアゼル-ルーとベルクールの影響です。 “愛と義務の葛藤”では、後者の敗北は、モントラヴィルに対するシャーロットの感情とほぼ同じくらいラ-ルーの操作によるものであることは明らかです。 シャルロッテはラ-ルーとベルクールの両方が”モントラヴィルの懇願を出向させた”後に駆け落ちする運命的な決定を下し、シャルロッテが彼女の決定を後悔したとき、シャルロッテはモントラヴィルと会いに行くように圧力をかけたラ-ルーであり、自己妄想的なシャーロットは彼にさよならを入札して学校に戻る決意を保つことができないことを知っている。あらゆる種類の仲間からの圧力は、現代の学生が精通しているので、18世紀の小説への応用について議論することに興味があるかもしれません。

主要なテーマ、歴史的視点、および個人的な問題

シャーロット寺院を支配する誘惑と裏切りのテーマは、現代の学生には容易に認識できます。 彼らは彼女の両親や合法的な夫のいずれかのsupportofを持っている必要があります無力な犠牲者としての女性の伝統的なビューで根ざしとしてそれを見 エレン-ブラントは、ローソンが恩義を持っていたサミュエル-リチャードソンの作品から派生した小説の”クラリッサのテーマ”について論じている。 必然的に、恋人の偽の約束のための彼女の両親の知恵は、早期の死に運命づけられています。 講師は、オリバー*ゴールドスミスのウェイクフィールドの牧師からの議論thefollowing有名な曲に持参したいかもしれません(1766):

When lovely woman stoops to folly,And finds too late that men betray,What charm can sooth her melancholy,What art can wash her guilt away?

The only art her guilt to cover,To hide her shame from every eye,To give repentance to her lover,And wring his bosom--is to die.

学生は、TheodoreDreiserのAn American Tragedy（下記参照）のような、このテーマに関する変奏曲の要素を含む他の作品について議論したいと思うかもしれません。

アメリカの文学史におけるローソンの場所は興味深いトピックです。フェデラリスト時代に彼女が享受した手ごわい評判にもかかわらず、最初のベストセラーアメリカ人作家としての彼女の重要性、およびシャーロット-テンプルの永続的な人気にもかかわらず、二十世紀半ばまでにローズはアメリカ文学のアンソロジーで事実上無視された。 EllenBrandtは彼女がourcultural歴史のアーカイブの”忘れられた”女性になったことを言う。”Rowsonの日食の考えられる理由の議論この著者のクラス作業を開始または終了する良い方法です。

シャーロット-テンプルの歴史的背景と、ローソンが幼児期の主要な文学者としての重要性を強調すべきである。 Rowsonに関する彼女の洞察力のある仕事の序文では、PatriciaParkerは次のように述べています:

ローソンは、州の植民地から産業革命前の国家に変わったので、私たちの国の歴史の中で重要な時期に住んでいました。 彼女自身は新共和国の政治的目的を強く認識し、彼女はこの国で彼女の人生のほとんどを生きていたので、彼女の英国の誕生にもかかわらず、自分自身をアメリカ人と考えるようになりました。 彼女の著作は、政治的にも、自由と民主主義の原則の増加懸念を反映していますsexually.To 1790年代の間に彼女の歌の歌詞や演劇の組成物を研究しようとしていたアメリカの国民の人気の味を理解する彼らの新たに獲得した独立性と一緒に暮らす方法を決定する。
(序文i)

ローソンの歌の歌詞のいくつかは、Parkerand Brandtの作品で抜粋されており、興味深い議論は、クラスにそれらを読んでから成長するかもしれません。 さらに、ローソンの初期のアメリカの劇場での役割とThomas Wignellの著名な劇団との協会は探求することができました。

アメリカ革命はローソンの人生と仕事に大きな影響を与えた。彼女は小説の背景としてそれを使用した最初の作家の一人でした。モントラビルとベルクールは、反乱軍と戦うアメリカに送られている両方の英国の兵士です。 シャルロットは、ベルクールのラ-ルーの脱走について疑問に思って、彼女は本当の愛だけがラ-ルーを”戦争の席”に従わせたと考えていたことを反映している。”モントラヴィルは、シャーロットを誘惑する、と言う: “私はあなたが私のために海の危険を勇敢にしているだろうと思った、あなたの愛情と笑顔によって、戦争の苦難を和らげているだろうと思いました。”

重要な形、スタイル、または芸術的慣習

シャーロット寺院のプロット、特徴付け、および構造

シャーロット寺院の選択を提示するインストラクターは、その構造とその特徴付けの洗練を理解するために小説全体を読むことができます。 キャラクターの動機を説明することによって、ローソンは彼らの行動を信じられないようにし、そうすることで、彼女がメロドラマの作家であったという告発を無効にする。シャーロットの彼女の描写は見事です。 女の子の素朴で独創的な文字は説得力を持ってレンダリングされます。 ローソンは、同情と鋭い心理的洞察力で彼女の進行状況を詳述しています。

ローソンは、シャーロットの両親を記述するために、この短い小説の中でかなりの時間を費やし、良い効果を持っています。 ルーシー-エルドリッジ（後のテンプル）と彼女の父親は、ルーシーにデザインを持っていた不謹慎な男の陰謀によって債務者の刑務所に追い込まれた。 彼女の拒否は、激しい圧力の下で、シャーロットがモントラヴィルと一緒に入る手配の種類をsubmittoすることは、家庭のdisasteruponをもたらしますが、EldridgesとTempleは彼女が正しいことをhasdoneことを疑うことはありません。 このように、ルーシーの娘シャーロットは彼女がそうであるように降伏する必要があることは二重に痛烈です。 それは皮肉であり、また完全にunderstandablethatカップルはとても理想主義的で、とても完全に愛情があり、とても信頼することは彼らのシャーロットのように危険なほどナイーブな子供を生み出すことができます。

モントラヴィルも慎重に描かれています。 彼は邪悪な役割を果たしていますが物語、彼はアメリカの悲劇のクライド-グリフィスのように、novillainです。 シャーロットに魅了され、彼女を誘惑することに抵抗することができません,thougheは幸運の彼女の欠如は結婚が不可能になることを知っています,彼は彼の偽りの友人ベルクールの嘘を信じているので、彼は放棄します,そしてbecauseheはジュリア*フランクリンの魅力に抵抗することはできません,彼の新しい愛. モントラヴィルはシャーロットに大きな悪をもたらすが、彼は、彼女のように、そんなに悪asweakではなく、彼は良心の激しい苦しみを受けている-そして最終的にearlydeath-彼が行っていることのために。 モントラビルを悪の在庫図の代りに同情的なhumanbeingにすることによって、Rowsonはherstoryにもっともらしいことを貸し、彼女はそう、そのようなthingscanが実際に起こることを示すことである彼女の目的を達成する–最も善意の人々に。

Original Audience

Charlotte Templeはもともとイギリスで出版されていましたが、rowsonはそれがアメリカで再出版されたのを見たとき、その字幕が彼女のアメリカの聴衆に特に適切であることを間違いなく認識していました。 彼らのプリタンの遺産の影響を受けて、新しく成長している同胞の勤勉な住民は小説を読むことに疑問を抱いていますが、”真実のaTale”をより受容するかもしれませんが、”フィクションのわずかなベール”によって偽装され、”道徳と行為が一般的に人類に非常に強力な影響を与えるその性の幸福を保つために書かれています。”

この本の聴衆についての最も印象的な点は、それが非常に明確に女性であることを意図していたということです。 彼女の”序文”では、彼女が”公正なセックス”に書いていることを明示的に述べており、特に”若くて軽率な”ものに書いており、彼女が物語についてコメントしているasidesinでは、彼女は読者を”mydear girls”として扱っている。”一つはさておき、興味深いことに、ローソンは彼女が最愛の娘の目に”それを信頼する前に本を読んでいるかもしれない”冷静なマトロン”に彼女自身に特”しかし、彼女は排他的に若いように観客の彼女の見解から離れるかもしれないが、これは他の女性のために女性によって書かれた本であることは明ら 例えば、シャーロット-テンプルは、カール-ヴァン-ドーレンによって”メイドとショップガールズ”（アメリカの小説、1921年）の聴衆に魅力的であると軽蔑的に描写された。 クラスの議論は、そのような聴衆への本の魅力の理由。 講師は、社会経済的地位の低い女性の脆弱性の問題を指摘する可能性があるため、シャーロットとの識別が可能です。

比較、対比、つながり

先に述べたように、ローソンは多くの場合、”Pamela,or Virtue Rewarded”(1740)と”Clarissa,or,The History of a Young Lady”(1747-48)のイギリスの著者であるサミュエル-リチャードソンと比較されている。 RowsonとRichardsonの類似点は、テーマとスタイルの両方で明らかです。 リチャードソン書簡形式で知られており、シャーロット寺院では、手紙（しばしば配信されないもの）が重要な役割を果たしています。 先に述べたもう一つの競合は、オリバー-ゴールドスミスの”the Vicar ofWakefield”（1766年）であり、高潔な娘のデザインを持つ熊手による家族の誘惑と経済的抑圧を扱った小説である。

二十世紀のアメリカの小説との興味深い比較は、前述のように、セオドア-ドライザーのアメリカの悲劇（1925年）にあります。 プロットには多くの類似点があります：両方の小説は、個人的な富の少ない自己甘やかされた若い男ですが、裕福な関係は、貧しい女の子を誘惑し、優れた美しさだけでなく、お金も提供する別の女性と恋に落ちます。 両方の物語では、若い男は、最初の女の子を彼の物質への障害として見て、第二のロマンチックな幸福は、妊娠していて彼に依存している最初の人を誘惑することで彼の軽率さを後悔します。 両方の小説では、誘惑された女性は死ぬ。 モントラヴィルは愛人を殺すつもりはなく、クライドが計画し、事実上ロベルタを殺すが、シャーロットは彼女の怠慢の結果として死ぬ。

DreiserとRowsonは、Charlotteを引用するために、「非常に悪い世界」を描写していますが、彼らの分析は異なります。 悪に対するローソンの解決策は、その世界を変えるのではなく、女性がそれに対処するために必要な強さ、知恵、常識を開発するのを助けるためです。 社会的および経済的不平等の犠牲者としてのDreisersees RobertaとClyde、個々の失敗の犠牲者としてのRowsonsees CharlotteとMontraville。 この小説はアメリカの階級制度を全面的に告発したものであり、ローソンの小説は個人的な悪と弱さを告発したものである。

読書と議論のための質問/執筆へのアプローチ

1. ローソンの人生に関する情報を調べて、彼女の伝記小説が設定されている歴史的な期間が作品に影響を与えます。

2. 小説の批判的評価を準備する。 著者のキャラクターの開発、小説のプロット、読者への小説の影響を考えてみましょう。

3. シャーロット寺院と比較して対照的な論文を書くアメリカの悲劇。 （この割り当ては、termpaperまたは特別な個々のプロジェクトに適している場合があります。)

参考文献

Brandt,Ellen B.Susanna Haswell Rowson,America’s First Best-SellingNovelist. 1975年、東京出版社より刊行された。

デイビッドソン、キャシー N.はじめに。 シャーロット-テンプル ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1986。

—. 革命と言葉：アメリカの小説の台頭。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1986。

パーカー、パトリシア。 スザンナ-ローソン ボストン：トウェイン、1986。

ローク、コンスタンス アメリカ文化のルーツ。 ニューヨーク：ハーコート、ブレース&Co., 1942.

ベイル、ロバート。 “Susanna Haswell Rowson、CharlotteTempleの著者：書誌学的研究。”アメリカ古物商協会”。 n.s.v.42(1933):47-160.