Avis et conseils sur le Temple Tenryu-ji

Le temple Tenryu-ji (天龍寺, Tenryūji) est le temple zen le plus important du district d’Arashiyama à Kyoto. Il a été classé premier parmi les Cinq Grands temples Zen de la ville et est maintenant inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Dans cet article, nous partagerons quelques photos de notre visite à Tenryu-ji et des réflexions sur la valeur de votre temps.

Situé à moins de 5 minutes à pied de la forêt de bambous d’Arashiyama (un endroit que nous recommandons fortement), le temple Tenryu-ji est un lieu commun à visiter car cette bambouseraie est une destination de calibre liste de seau qui appartient à n’importe quel itinéraire vers Kyoto. La proximité facilite la visite des deux le même matin.

Quant au Tenryu-ji, il est le temple principal de sa propre école au sein de la secte zen Rinzai du bouddhisme japonais. Il est « classé » premier parmi les Cinq Grands temples Zen de Kyoto: Nanzen-ji, Shokoku-ji, Tofuku-ji et Kennin-ji (voici une histoire intéressante de la façon dont ces cinq temples ont été établis, si vous êtes si enclin). Entre cela et son statut de site du patrimoine mondial de l’UNESCO, le temple Tenryu-ji semble destiné à figurer sur la liste des incontournables de nombreuses personnes à Kyoto. Bien que nous vous recommandons de visiter, nous ne sommes pas si enthousiastes à l’égard du temple Tenryu-ji

Personnellement, je préfère le Nanzen-ji, qui est l’un de mes temples préférés à Kyoto. Je ferais aussi un clin d’œil au Tofuku-ji. Je pense qu’il est intéressant de noter que pour les visiteurs étrangers qui n’ont pas une compréhension complète de la signification historique, ces classements vont être immatériels.

J’ai lu à leur sujet, et j’admets que certaines d’entre elles m’échappent encore. Pour moi, ils sont un peu comme les classements BCS: totalement arbitraires. (D’accord, pas si mal que ça !)

Historique

Le Tenryu-ji (évidemment) a beaucoup d’importance historique. Immédiatement avant de devenir Tenryu-ji, c’était une maison de villa pour le shogun au pouvoir Ashikaga Takauji. Avant cela, c’était un temple bouddhiste connu sous le nom de Danrin-ji au même endroit.

Il a été transformé d’une villa en temple en 1339 par Ashikaga Takauji, qui a dédié le temple à l’empereur Go-Daigo récemment décédé. Ces deux personnages historiques importants avaient été des alliés avant que Takauji ne se retourne contre l’empereur Go-Daigo dans une lutte de pouvoir.

En construisant le temple, Takauji a cherché à apaiser l’âme de l’empereur Go-Daigo. En plus du temple qui accueille le service commémoratif de l’empereur Go-Daigo, les empereurs Gosaga et Kageyama sont tous deux enterrés dans le temple Tenryu-ji. Le Tenryu-ji abrite également d’importants biens culturels, notamment des portraits du premier prêtre en chef du temple, une sculpture en bois de Bouddha Gautama et diverses illustrations.

Les bâtiments de Tenryu-ji ont été perdus à plusieurs reprises dans des incendies et des guerres au cours des siècles. Le feu a détruit des bâtiments au moins cinq fois aux XIVe et XVe siècles, et la guerre en a détruit deux fois plus dans les années 1800.

Info & Conseils

Le temple Tenryu-ji se trouve au cœur du quartier d’Arashiyama, à environ 10 minutes à pied de la gare principale de la région, la gare JR Saga-Arashiyama. (C’est celui que ceux d’entre vous qui utilisent le Japan Rail Pass voudront.) Il est également à seulement 5 minutes de la gare d’Arashiyama, qui relie le sud d’Arashiyama aux temples plus au nord, tels que le Ninnaji, le Ryoanji et le Pavillon d’or.

Depuis la gare de Kyoto, le temple Tenryu-ji est facile d’accès via la ligne principale JR San-in; aucun transfert n’est requis. Tenryu-ji est sans doute le cœur d’Arashiyama, et vous passerez sûrement par là si vous faites de l’exploration dans cette région. Comme pour tous les points d’intérêt de Kyoto, vous devriez consulter Google Maps pour l’itinéraire de train le plus efficace en fonction de votre emplacement et de votre heure de départ, car il y a presque toujours 2-3 façons d’accéder à n’importe quel temple de Kyoto.

L’entrée au temple Tenryu-ji coûte 500 yens pour l’accès extérieur à l’étang Sougenchi et au jardin Hyakkaen. L’entrée dans les bâtiments intérieurs du temple, que nous ne recommandons pas nécessairement, nécessite des frais d’entrée supplémentaires de 300 yens.

Le temple Tenryu-ji tel qu’il est aujourd’hui date principalement de l’ère Meiji plus récente; cela comprend la salle principale (Hojo), la salle de dessin (Shoin) et la cuisine du temple (Kuri). Cela le rend un peu moins impressionnant historiquement, mais néanmoins significatif.

En revanche, le jardin de Tenryuji a survécu depuis le XIVe siècle en grande partie dans sa forme originale, avec un grand étang central entouré de rochers, de pins et des montagnes boisées d’Arashiyama. Le jardin utilise des « paysages empruntés » aux montagnes voisines, ce qui crée l’illusion que le jardin s’étend à d’autres niveaux.

Avec de grands érables entourant le grand étang, cette zone est magnifique en automne lorsque les couleurs de l’automne se reflètent dans ses eaux calmes. Notre première fois à Tenryu-ji, nous avons visité un peu trop tôt pour voir ces couleurs d’automne, mais vous pouvez en voir l’étoffe sur la photo ci-dessus. Au printemps, les cerisiers et les pins rouges donnent également de la couleur au paysage.

De nombreux éléments du jardin de Tenryuji ont servi de prototypes pour les jardins ultérieurs construits dans d’autres temples. Ce jardin a été créé par le célèbre designer Muso Soseki, qui a ensuite conçu les jardins d’autres temples importants. Kogenji est également célèbre pour son jardin japonais karesansui de pierre et de pierre dans son bâtiment principal.

En tant que site du patrimoine mondial de l’UNESCO et l’un des « Cinq Grands Temples Zen » de Kyoto, le Tenryu-ji est extrêmement populaire. Si vous faites un itinéraire du sud au nord d’Arashiyama, cela peut facilement être votre premier arrêt de la journée, et nous pensons que c’est la meilleure approche.

Alternativement, si vous commencez votre journée au Pavillon d’or, c’est un dernier arrêt réalisable, qui vous permet de survivre à la foule.

Au temple Tenryu-ji, assurez-vous de trouver le sentier pédestre qui mène au-dessus de la limite des arbres. Ce court sentier pédestre vous élève juste au-dessus du sommet des bâtiments du temple, pour une vue soignée sur Arashiyama.

C’est une promenade facile et courte, mais nous l’avons trouvée beaucoup moins fréquentée que les allées principales. (Je ne peux pas vraiment décrire comment trouver ce chemin, mais ce n’est pas du tout difficile et clairement indiqué sur la carte – la plupart des visiteurs le sautent simplement pour une raison quelconque.)

Notre expérience & Avis

En lisant la synopose ci-dessus du temple Tenryu-ji, vous pourriez penser que c’est un endroit vraiment important et spécial. C’était mon impression avant que nous visitions pour la première fois, et j’avais de grandes attentes. Je ne sais pas à quoi je m’attendais, mais j’ai trouvé que le temple Tenryu-ji manquait.

Le fait est que je ne pense pas vraiment que ce soit même une opinion impopulaire. En consultant des guides et en lisant des critiques en ligne, le temple Tenryuji ne semble pas être considéré comme l’un des endroits à ne pas manquer à Kyoto. Les gens notent son importance, mais la plupart semblent s’arrêter de parler de leur expérience.

Oui, c’est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO et vous lirez à plusieurs reprises que c’est un temple zen important, mais je ne vois pas cela se refléter dans de nombreuses ressources conférant le statut de « must-do » au temple Tenryu-ji. Bien sûr, il a un score élevé sur TripAdvisor, mais c’est le cas de pratiquement tous les temples de Kyoto.

Ils sont tous assez spectaculaires si vous n’avez jamais vu de temple (ou très peu), donc la vraie mesure d’un temple devrait être sa comparaison avec les autres temples de Kyoto. Cela me manque peut-être, mais je ne vois pas beaucoup de critiques ou de visiteurs chanter les louanges du temple Tenryu-ji.

Après avoir revisité le temple Tenryu-ji lors de notre plus récent voyage pendant la saison des couleurs d’automne, je dois dire que nous l’avons plus apprécié. La beauté des couleurs et la façon dont elles se sont intégrées au paysage emprunté étaient assez jolies. L’inconvénient – et c’était un gros – était que Tenryu-ji était absolument claqué avec des foules.

Il y avait au moins le double du nombre de personnes au cœur de la saison des couleurs d’automne, et nous y étions assez tôt dans la journée un jour de semaine. Je ne peux qu’imaginer à quel point il serait mauvais midi un week-end. Beurk.

Très franchement, je prendrais les foules plus basses de la saison intermédiaire du début de l’automne à Kyoto et je verrais les arbres encore verts avec une faible foule, plutôt que la vibration du feuillage d’automne et les foules qui viennent avec ça.

Alors que Tenryu-ji était définitivement meilleur la deuxième fois, ce n’était pas si bon.

Le temple Tenryu-ji est un grand attrait, mais au moins une partie de cela est basée sur l’emplacement et une autre partie sur les « Cinq Grands Temples Zen de Kyoto » et le statut de site du Patrimoine mondial de l’UNESCO. Malgré tout cela, cela ne semble pas être mémorable pour beaucoup de gens. (Ou peut-être que je projette, et substitue ici mon propre jugement.)

Ce que la plupart des ressources font, c’est reconnaître ces « faits » sur son importance historique, mais ne proposez aucune critique ou approbation élogieuse. Bien que ce blog reconnaisse le fait de ce statut comme l’un des « Cinq Grands Temples Zen de Kyoto » (tout en ne comprenant pas non plus le pourquoi du statut), nous choisissons de faire un peu plus d’éditorialisation, et ce faisant, nous « classerions » le Tenryu-ji au milieu du peloton parmi les temples de Kyoto.

Malgré cela, le temple Tenryu-ji pourrait toujours valoir votre temps. Comme mentionné, il se trouve à deux pas de la bambouseraie d’Arashiyama, qui est un must. Compte tenu de cette commodité, il est absolument logique de le voir. Qui sait, peut-être que vous serez en désaccord avec nous? C’est tout à fait possible, surtout pendant l’automne lorsque ces couleurs d’automne réfléchies sont brillantes.

Si vous prévoyez une visite au Japon qui inclut Kyoto, veuillez consulter mes autres articles sur le Japon. Je recommande également fortement le guide Lonely Planet Kyoto pour déterminer tout ce que vous devriez voir et faire là-bas.

Vos pensées

Avez-vous visité le temple Tenryu-ji? Qu’en as-tu pensé ? Recommanderiez-vous ce temple à un débutant visitant le Japon? Des pensées ou des conseils à ajouter? La visite de ce Temple vous intéresse-t-elle ? Entendre vos commentaires sur vos expériences est à la fois intéressant pour nous et utile pour les autres lecteurs, alors veuillez partager vos pensées ou vos questions ci-dessous dans les commentaires!